un Centro de detención baixo un nome diferente, Li Xiaocun
Como a represión sobre os avogados e defensores que comezou en xullo de continúa coa prolongada incommunicado detención de persoas sen xuízo, os membros da familia os que aínda detido, e de aqueles lanzado despois de sufrir abusos en custodia, non deixaron de falar para esixir xustizaEn estas narrativas, que estamos a asistir é un aumento do activismo entre un grupo determinado a manter as autoridades responsables para ilegalmente suprimir os cidadáns que están a exercer os dereitos protexidos polo Chinés e o dereito internacional.
Wu Gan formalmente indiciados por subversión do poder do estado e será xulgado en Tianjin Municipal Non.
dous Intermedio Persoas Tribunal, segundo unha liña declaración feita polo seu avogado de defensa Ge Yongxi. No Tianjin Hai dúas Centro de Detención esta tarde, Ge Yongxi se dixo que el non ía ser autorizados a reunirse co seu cliente ata a súa representación de Wu Gan foi confirmada por o tribunal. Avogados Chen Jiangang e Liu Zhengqing reunirse co seu cliente, avogado Xie Yang, que foi detido desde xullo de baixo a acusación de"incitar subversión do poder do estado."Transcricións lanzado desde os avogados' entrevista con Xie Yang revela o seguinte: que permanece en prisión despois de rexeitar a declararse culpable e cadro de compañeiros avogados como as condicións para a súa liberación en liberdade baixo fianza, el sufriu unha extensa tortura, mentres que na detención. Yuan Shanshan di que o seu marido, Xie Yanyi, foi liberado da prisión, pero segue a ser baixo vixilancia en un hotel en Tianjin. RFA informes que Tang Zhishun e Xing Qingxian foron liberados a partir de detención: Tang Zhishun volveu para a súa casa en Pequín, pero Xing Qingxian paradoiro permanecen descoñecidos, segundo a súa esposa, El Juan. Avogado Li Chunfu, irmán de dereito humano avogado Li Heping, é lanzado sobre"fianza pendentes de investigación máis aprofundada", e volveu para a súa Pequín casa en sufrimento psicolóxico. Wang Qiaoling, esposa de Li Heping, informes que Li Chunfu foi pel e ósos, atordoado, e nun estado de extrema medo. Nos días seguintes o seu retorno, el estaba ansioso, agresiva e violenta cara á súa esposa Bi Liping (毕丽萍). Li Chunfu está hospitalizado e diagnosticado con síntomas de esquizofrenia despois de probar extrema tortura ao ser baixo"residencial de vixilancia en un lugar determinado"por cinco cen días. Xie Yanyi regresa a casa despois de ser detido desde xullo de. El foi lanzado por primeira vez en xaneiro de cinco, pero realizada baixo vixilancia en un hotel en Tianjin. Segundo a China de Dereitos Humanos de Avogados Preocupación do Grupo, mentres que en"residencial de vixilancia en un lugar determinado"para seis meses, Li Heping, Wang Quanzhang, e outros avogados sufriu extrema tortura, incluíndo choque eléctrico con tensión alta o suficiente para causar desmaio. Wang Qiaoling, esposa de avogado Li Heping, descobre despois de moitas preguntas que o seu marido está realizada en Tianjin Non. O centro de detención tivo anteriormente negou que el estaba seguro Li Heping. Un grupo de altos xuíces, avogados e xuristas de países de todo o mundo, incluíndo Australia, Francia, España, estados UNIDOS e U. emitir unha carta aberta expresar continuou preocupación sobre o tratamento de avogados e despachos de asistentes, así como os seus compañeiros, partidarios, e os membros da familia en China. O Servizo Europeo de Acción Exterior emite un comunicado pedindo unha investigación sobre a conta de tortura de Xie Yang, e acusacións de tortura de Li Heping e Wang Quanzhang, e a liberación dos avogados e defensores dos dereitos humanos que permanecen en prisión. TIt é confirmado en liña que Xing Qingxian foi liberado baixo fianza e volveu a casa para Chengdu, aproximadamente un mes despois do seu lanzamento real de detención. Un artigo no estado-executar O Global Veces afirma que o avogado Jiang Tianyong fabricado informes de avogado Xie Yang tortura, e afirma que Xie Yang dixo a xornalistas que estaba en bo estado e capaz de contacto membros da familia mentres está a ser realizada baixo residencial de vixilancia.
Como debe ser a comunidade internacional responder
Xinhua acusa catro estranxeiros medios de produción"falsa noticia"en informes Xie Yang tortura reivindicacións. China Central de Televisión (CCTV) transmisións unha"entrevista"con avogado Jiang Tianyong"confesar"a distribución fabricado informes de avogado Xie Yang tortura. Chen Guiqiu, esposa de Xie Yang, libera un vídeo chamando a atención internacional sobre o seu marido é o caso. Ela tamén condena a deterioración do estado de dereito en China e insta as autoridades a liberación de todos os detidos. Avogado Chen Jiangang libera unha media hora vídeo no que destaca pola veracidade das súas transcricións das súas reunións con detidos avogado Xie Yang, que detallado actos de tortura que sufriu na detención. Chen tamén denuncia o estado-executar relatos dos medios de comunicación que afirmou que Xie a alegación de tortura era fabricado.
Xie Yang esposa, Chen Guiqiu, escribe carta para o estado-nomeado avogado, El Xiaodian, criticando-lo para a reunión con Xie Yang sen o coñecemento ou permiso de Xie familia, mentres as autoridades teñen repetidamente negouse a permitir que os dous familia-nomeou avogados, Chen Jiangang e Liu Zhengqing, para atender con Xie.
Chen Jiangang recibe outra chamada de Pequín Chaoyang Bureau de Xustiza afirmando que el vai ser investigado por as transcricións el publicada en liña sobre Xie Yang suposta tortura en prisión.
Chen tamén relata que o avogado El Xiaodian ten de novo atopou con Xie Yang, e destaca que as autoridades se negan a deixar Xie reunirse co avogado da súa familia, a elección é razoable e ilegal.
Xie Yang esposa, Chen Guiqiu, cuestións declaración de que Changsha Intermedio Persoas Tribunal vai Xie Yang no de abril de para incitar a subversión do poder do estado e perturbar a orde xudicial, e que o seu avogado de defensa en tribunal será El Xiaodian.
Decenas de afeccionados reunir fóra Changsha Intermedio Persoas Tribunal para o Xie Yang xuízo sobre a acusación de incitar subversión do poder do estado e perturbar a orde xudicial, pero foron informados de que o xuízo foi adiado indefinidamente.
Durante as súas vacacións en Xishuangbanna, avogado Chen Jiangang, a súa muller, dous fillos, e dous dos seus amigos son detidos nunha Jinghong, Yunnan estación de policía de torno am.
En torno a pm, os seis son tomadas lonxe da estación de vehículos pola policía armada. En xaneiro de, publicado transcricións das súas reunións co seu cliente Xie Yang, detido avogado, que detallado tortura que sufriu na detención. Xie é acusado de"incitar subversión do poder do estado."Avogado Xie Yang é xulgado en Changsha Intermedio Persoas Tribunal para incitar a subversión do poder do estado e perturbar a orde xudicial. Non veredicto é anunciado. O tribunal anuncia un Weibo post que avogado Xie Yang é acusado de"incitar subversión do poder do estado e perturbar a orde xudicial."O tribunal tamén libera un vídeo sobre unha Hunan da estación de TV mostrando Xie Yang admitindo a traballar con estranxeiros medios de comunicación para sensacionalismo historias, e afirmando que el non fora torturado. Estado-executar medios de comunicación toma Global Veces informes que Xie Yang foi liberado baixo fianza despois do xuízo. A principios deste ano, o de xaneiro, Xie dixo nunha man-escrito en conta que máis tarde foi lanzado en liña:"Se un día no futuro, eu confesar sexa por escrito ou de cámara, ou en cinta que non vai ser a verdadeira expresión da miña propia mente. Iso pode ser porque eu teño sido sometido a prolongada tortura, ou porque eu teño sido ofrecido a oportunidade de ser liberado baixo fianza para reunirse coa miña familia."Fonte. Avogado Li Heping volve a casa.
En fotografías e un vídeo clips de publicacións en liña, el parece ter perdeu peso e ten visiblemente idade, co seu pelo agora branco.
El foi detido o de xullo de. Fonte. S congreso discapacidade, titulado"Desapareceu, Encarcerado e Torturado en China: Esposas Petición para os Seus Maridos' Liberdade,"Chen Guiqiu, esposa de Xie Yang, xunto con Wang Yanfeng, esposa do avogado Tang Tilintar, e Lee Queixo-yu, esposa de Taiwán activista de dereitos humanos Lee Ming-che, testemuñar sobre os seus maridos' casos, incluíndo o seu desaparicións, acceso para os avogados, e a tortura en detentionLi Wenzu, esposa do avogado Wang Quanzhang, tamén testemuña a través dunha mensaxe de vídeo. A familia do avogado Wang Quanzhang, incluíndo o seu pai, nai e esposa Li Wenzu, son seguido pola policía como tentan abrir un proceso contra o Supremo Persoas Procuratorate para ilegal procedementos en tramitación do seu caso. Wang foi falta para días e non hai información foi lanzado para a súa familia ou avogados. O proceso non foi aceptado polo procuratorate, que afirmou que a familia non seguir os procedementos axeitados. Jiang Tianyong pai recibe un aviso oficial, do de Maio de, afirmando que Jiang foi formalmente prendeu por sospeita de subverting poder do estado. O aviso tamén afirma que el está a ser realizada en Changsha Cidade Non. un Centro de Detención.
Esta é a primeira vez que a súa familia se fixo consciente do seu paradoiro en seis meses desde a súa detención.
Esta semana, as autoridades Chinesas xulgado e condenado un avogado de dereitos e tres activistas baixo a acusación de"subversión do poder do estado": Zhai Yanmin, un Bufete de Avogados empregado Hu Shigen, a democracia e a liberdade relixiosa activista Zhou Shifeng, un avogado do Bufete de Avogados director e Gou Hongguo, un activista de dereitos. De acordo coa disposición oficial xuízo transcricións e relatos dos medios de comunicación, todos os catro acusados admitiron culpa, expresada remorso, e aceptou o seu xuízo sentenzas. Ademais, o de agosto, as autoridades Chinesas lanzou un vídeo de Wang Yu, outro avogado acusado de"subversión"pero, recentemente liberado baixo fianza, no que se refire ao seu ex-compañeiro Zhou Shifeng como non sendo un"cualificado"avogado", e expresou o remorso sobre a súa propia"inadecuado"observacións e falando cos medios de comunicación estranxeiros. Estes cinco individuos están entre os máis de tres centos de avogados e activistas dirixidos en todo o país represión que comezou en xullo de. Ata a data, dezaoito outros permanecen baixo custodia policial e foron formalmente prendeu, cinco dos cales tamén están afrontando"subversión"acusacións. O que fai estes eventos significa para Chinés sociedade civil.
A segmentación dos que están na vangarda da defensa dos dereitos fundamentais e promover o crecemento da sociedade civil resalta o verdadeiro obxectivo do Partido Comunista de China política de"gobernando o país por lei"para manter a supremacía do CPC.
En vez de protexer os dereitos das persoas, o actual réxime utiliza o sistema legal como un instrumento político para minar a moi forzas necesarias para manter un estado de dereito: un poder xudicial independente, independente bar, e un robusto sociedade civil.
