China imposto sobre a renda individual reforma eficaz de xaneiro de

A data de vixencia da nova IIT Lei é un de xaneiro de

En vinte e nove de xuño de, China Nacional do Pobo Congreso (NPC) publicou un proxecto de modificación do Imposto sobre a Renda Individual Lei (IIT)Detalles do Proxecto de Modificación foron cubertos en EY o aviso emitido en xullo.

En trinta e un de agosto de, o NPC aprobou o Proxecto de Modificación da República popular da China (RPC) IIT Lei, coas modificacións facendo efectiva a partir do un de xaneiro de.

O novo IIT Lei introduce as definicións de"residente"e"non-residente". Baixo a nova Lei, os individuos que son domiciliado en China continental, ou non-domiciliado e viviron en China continental para días ou máis, dentro dun ano natural, son considerados como China imposto veciños e están suxeitos a IIT sobre os seus ingresos a nivel mundial. O actual IIT Lei considera se un non-domiciliado individuais (normalmente referido como"estranxeiros e Hong Kong, Macau e Taiwán veciños") ten residía en China continental para un ano, a fin de determinar o individuo residencia estado. Os novos criterios para satisfacer a presenza física proba de días nun ano natural é máis rigorosas que a lei actual. Este cambio é esperado para impactar significativamente estranxeiros e Hong Kong, Macau e Taiwán residentes en termos da súa posición fiscal e emprego arranxos en China continental. Estes individuos teñen unha preocupación se van desencadear China imposto a presentación de obrigas sobre os seus ingresos a nivel mundial, se a súa presenza física na China continental alcanza ou superior a días nun ano natural. É importante notar que a actual China imposto sobre a aplicación de regras ten un"Cinco anos regra"para estranxeiros e Hong Kong, Macau e Taiwán veciños. g. dividendos derivados do exterior entidades e ingresos de transferencia de bens no exterior) poden ser exentos de China tributación se o individuo vive en China continental para non máis que cinco consecutivos anos completos a non ser que tales rendemento é de pago por Chinés empresas ou organizacións. Se o novo IIT Implantación Regra para ser emitido aínda mantén o"Cinco anos regra"para os estranxeiros e Hong Kong, Macau e Taiwán veciños que son considerados como China residentes fiscais, pero non son China residentes fiscais de máis de cinco completa anos consecutivos, eles aínda poden ser exentos do imposto en China na súa non-China fontes de renda. Con todo, iso aínda está a ser esclarecido pola nova implantación regra. Non obstante, en comparación co existentes cinco anos regra, que vai ser moito máis difícil para un non-Chinés nacional para ir por inferior a días en China continental durante unha das cinco anos civís que queda en China continental para menos de un ano enteiro baixo as existentes regra (é dicir estar fóra de China continental para máis de trinta días nunha única viaxe ou máis do acumulada días en unha das cinco anos civís). O novo IIT Lei consolida a catro tipos de renda do traballo, incluíndo salario e salario, remuneración de servizos persoais, autor de retribucións e dereitos, nunha categoría (de agora en adiante referida como"consolidado de ingresos"). Remuneración de servizos persoais e royalty pode ser deducido por vinte para calcular os ingresos tributáveis.

En particular, autor remuneración pode ser deducido por corenta e catro para chegar ao ingresos tributáveis.

Mentres tanto, a renda derivada do individuo industriais, comerciais, de produción e as actividades operativos, e os ingresos derivados da contratación ou operacións de leasing por calquera empresa ou institución son consolidada para os rendementos procedentes de operacións de negocios. A taxa de impostos mesas para consolidado de ingresos e rendementos procedentes de operacións de negocios permanecen as mesmas como os mencionados na nosa imposto alerta de xullo de. Establecer a exención de impostos para consolidado de ingresos mecanismo, aumentar a exención de impostos límite de cantidade e introducir específicas adicionais deducións fiscais O ámbito de aplicación, estándar e procedementos serán reguladas polo Consello de Estado e arquivada co NPC Comisión Permanente para gravar. Os detalles baixo a"Proposta para revisar certas imposto a presentación de prazos","Proposta para engadir algunhas cláusulas para anti-evasión fiscal"e"Aumentou colaboración entre as partes"permanecen as mesmas como os mencionados na nosa imposto alerta de xullo de. A partir do un de outubro de para a trinta e un de decembro de, soldos e salarios renda pode ser deducido por mensual de exención cantidade de RMB, xunto con outras específicas deducións e subsidio deducións por Lei. Tanto os empresarios e empregados deben prepararse para retos traídos polos novos IIT Lei e prestar moita atención para a próxima nova Implantación Regra e revisións outros regulamentos fiscais. EY vai continuar a proporcionar actualizacións no seu curso. Se precisa de calquera axuda en relación a este, por favor, póñase en contacto co seu local EY asesor ou un dos contactos de abaixo.